Izrazila sam poštovanje prema Muhamedu

Autorka knjige „Dragulj Medine“ Šeri DŽons izjavila je da je pisanjem tog romana želela da izrazi poštovanje prema islamskom proroku Muhamedu, prikazujući ga kao ljubaznog, nežnog, mudrog i pobožnog vođu, koji je poštovao žene i dao im prava koja nikada ranije nisu imale.

„Znala sam da se moja knjiga nekima neće svideti, jer „Dragulj Medine” prikazuje Muhameda kao muškarca od krvi i mesa i Ajšu kao ženu od krvi i mesa, sa svim slabostima, iskušenjima i manama, ali neki smatraju da su oni bili savršeni iako je Muhamed u Kuranu za sebe rekao da je smrtan čovek“, rekla je ona za „Blic“.

Ona je istakla da je bila impresionirana kada je saznala da će knjiga biti objavljena u Srbiji, i da je Izdavačka kuća „Beobuk“ bila hrabrija od velike američke Izdavačke kuće „Rendom haus“, koja je zbog straha od hipotetičkog terorističkog napada radikalnih muslimana odustala od objavljivanja romana.

„Da li su Muslimani, koji protestuju u Srbiji zbog knjige, nakon što su pročitali moju knjigu, stvarno mislili da sam unizila Muhameda i Ajšu? Ja mislim da sam uradila upravo suprotno, moja namera je bila da odam počast tim velikim istorijskim ličnostima i otklonim nesporazume u vezi sa islamom“, rekla je Šeri DŽons.

Prema njenim rečima, gotovo sve što je napisala u knjizi već je napisano u 29 knjiga, u Hadisu, Kuranu, ili stručnoj literaturi. Nijedna od tih knjiga nije izazvala tako gnevne reakcije kao „Dragulj Medine“ iako, kako je navela, praktično još niko nije pročitao njen roman. „Polemiku koju je roman izazvao shvatam kao potvrdu moći beletristike, jer romani bude saosećanje i pomažu nam da razumemo one koji se razlikuju od nas na taj način što nam omogućavaju da uđemo u njihova srca i umove“, rekla je ona.

Šeri DŽons je istakla da roman ne pretenduje da bude konačna verzija Ajšinog života ili Muhamedovog lika, da je to njeno tumačenje istorije, zasnovano na istraživanjima, iskustvima i mašti.

„Ne bojim se posledica objavljivanje ove knjige zato što verujem da će svako ko je pročita prepoznati, a možda i podeliti sa mnom divljenje prema Muhamedu, njegovom rođaku i zetu Aliji, Ajši i ostalim ženama iz harema, njenom ocu Abu Bakru i mnogim drugim fascinantnim ličnostima iz islamske istorije“, rekla je ona.

(Beta)

Poslato 19.08.2008