Ideja za festival najboljih sinhronizacija
RTV 21.12.2016 | Tanjug
BEOGRAD - Glumac Nikola Bulatović, koji potpisuje režiju sinhronizacije novog animiranog filma "Pevajmo", rekao je danas na konferenciji za novinare da će nastojati da se sledeće godine organizuje festival na kome će se dodeljivati nagrade za najbolju sinhronizaciju.
Bulatović je, govoreći o komplikovanom i dugom procesu rada na sinhronizaciji filma "Pevajmo", koji sutra stiže u domaće bioskope, rekao da ljudi obično misle da je to lak posao. On je pojasnio da proces izgleda tako što on studiju "Univerzal" za svaki lik u filmu pošalje imena po tri glumca, sa detaljnom biografijom i obrazloženjem zbog čega bi oni bili pravi izbor, a konačnu odluku donosi američki studio. Ceo proces, od trenutka kada je