Džoni Štulić - Naslovi.nethttps://naslovi.net/search.php?q=d%C5%BEoni+%C5%A1tuli%C4%87sr60https://naslovi.net/images/logo.pngNaslovi.nethttps://naslovi.net16655Sme li iko (pa i Džoni Štulić) da prevodi „Odiseju“Novi prevodi Homerovih epova česta su pojava na engleskom govornom području. Poslednji prevod sa starogrčkog jezika kod nas doneo je profesor Miloš N. Đurić 1963. godine i na njemu su zasnovana sva nova izdanja... uključujući i prepev Džonija Štulića Filmski spektakl „Odiseja“, koji ovog leta puni [...]https://naslovi.net/2026-08-18/velike-price/sme-li-iko-pa-i-dzoni-stulic-da-prevodi-odiseju/42234135https://naslovi.net/2026-08-18/velike-price/sme-li-iko-pa-i-dzoni-stulic-da-prevodi-odiseju/42234135Tue, 18 Aug 2026 05:35:30 +0200
Velike priče
Novi prevodi Homerovih epova česta su pojava na engleskom govornom području. Poslednji prevod sa starogrčkog jezika kod nas doneo je profesor Miloš N. Đurić 1963. godine i na njemu su zasnovana sva nova izdanja... uključujući i prepev Džonija Štulića Filmski spektakl „Odiseja“, koji ovog leta puni [...]]]>„Ekscentrični prevodi su luksuz“: Kakav je zaista Štulićev prepev „Odiseje“?*** Novi prepev Homerovih epova stigao je 2010. godine iz pera Branimira Džonija Štulića, nekadašnji frontmen jugoslovenske rok grupe Azra. Džonijev prepev ne privlači veliku pažnju u naučnim krugovima, budući da tekst nije prevodio sa izvornog starogrčkog, nego se najviše oslanjao na savremene [...]https://naslovi.net/2026-08-15/nedeljnik/ekscentricni-prevodi-su-luksuz-kakav-je-zaista-stulicev-prepev-odiseje/42225525https://naslovi.net/2026-08-15/nedeljnik/ekscentricni-prevodi-su-luksuz-kakav-je-zaista-stulicev-prepev-odiseje/42225525Sat, 15 Aug 2026 19:10:34 +0200
Nedeljnik
*** Novi prepev Homerovih epova stigao je 2010. godine iz pera Branimira Džonija Štulića, nekadašnji frontmen jugoslovenske rok grupe Azra. Džonijev prepev ne privlači veliku pažnju u naučnim krugovima, budući da tekst nije prevodio sa izvornog starogrčkog, nego se najviše oslanjao na savremene [...]]]>Novi broj Nedeljnika je na kioscima: Zelenski, zastave i zavera ćutanja, šta je MOL dobio u pregovorima sa Srbijom i da li je Džoni Štulić u pravu o prevodu OdisejeNa naslovnoj strani čeka vas sveobuhvatni dosije o poseti ukrajinskog predsednika Volodimira Zelenskog Beogradu. Ukazuje se na njen značaj zbog najave saradnji u energetici, infrastrukturi, trgovini i odbrani, ali i na poruke o teritorijalnom integritetu i Kosovu. Dolazak Zelenskog sagledava se i [...]https://naslovi.net/2026-08-12/nedeljnik/novi-broj-nedeljnika-je-na-kioscima-zelenski-zastave-i-zavera-cutanja-sta-je-mol-dobio-u-pregovorima-sa-srbijom-i-da-li-je-dzoni-stulic-u-pravu-o-prevodu-odiseje/42212308https://naslovi.net/2026-08-12/nedeljnik/novi-broj-nedeljnika-je-na-kioscima-zelenski-zastave-i-zavera-cutanja-sta-je-mol-dobio-u-pregovorima-sa-srbijom-i-da-li-je-dzoni-stulic-u-pravu-o-prevodu-odiseje/42212308Wed, 12 Aug 2026 16:21:28 +0200
Nedeljnik
Na naslovnoj strani čeka vas sveobuhvatni dosije o poseti ukrajinskog predsednika Volodimira Zelenskog Beogradu. Ukazuje se na njen značaj zbog najave saradnji u energetici, infrastrukturi, trgovini i odbrani, ali i na poruke o teritorijalnom integritetu i Kosovu. Dolazak Zelenskog sagledava se i [...]]]>Zastava "Studenti pobeđuju" na bini tokom koncerta Thievery Corporation u Beogradu (VIDEO)Na sinoćnjem koncertu Thievery Corporation na bini gde su svirali razvijena je zastava "Studenti pobeđuju". Snimak sa koncerta objavila je Mašina: A post shared by Mašina (@masina.rs) U komentarima može da se pročita veliki broj pozitivnih reakcija na ovaj potez muzičara. "Što bi rekao Džoni [...]https://naslovi.net/2026-07-19/nova/zastava-studenti-pobedjuju-na-bini-tokom-koncerta-thievery-corporation-u-beogradu-video/42108170https://naslovi.net/2026-07-19/nova/zastava-studenti-pobedjuju-na-bini-tokom-koncerta-thievery-corporation-u-beogradu-video/42108170Sun, 19 Jul 2026 13:06:16 +0200
Nova
Na sinoćnjem koncertu Thievery Corporation na bini gde su svirali razvijena je zastava "Studenti pobeđuju". Snimak sa koncerta objavila je Mašina: A post shared by Mašina (@masina.rs) U komentarima može da se pročita veliki broj pozitivnih reakcija na ovaj potez muzičara. "Što bi rekao Džoni [...]]]>Kad se pozove Džoni Štulić: Ekskluzivni razgovor sa Rajkom Grlićem i Goranom Markovićem za Nedeljnik*** Rajko Grlić: Ja sam snimao Džonija Štulića i Azru u zagrebačkom klubu Kulušić, pa sam mu kasnije na jednom tulumu rekao: „Odlični su ti tekstovi, kada ih čitam, ali kad ih pjevaš, ništa te ne razumijem. Bilo bi divno da ja razumijem šta ti to pjevaš.“ Tada se malo i naljutio. Zadnji moj [...]https://naslovi.net/2026-07-03/nedeljnik/kad-se-pozove-dzoni-stulic-ekskluzivni-razgovor-sa-rajkom-grlicem-i-goranom-markovicem-za-nedeljnik/42041528https://naslovi.net/2026-07-03/nedeljnik/kad-se-pozove-dzoni-stulic-ekskluzivni-razgovor-sa-rajkom-grlicem-i-goranom-markovicem-za-nedeljnik/42041528Fri, 03 Jul 2026 19:11:07 +0200
Nedeljnik
*** Rajko Grlić: Ja sam snimao Džonija Štulića i Azru u zagrebačkom klubu Kulušić, pa sam mu kasnije na jednom tulumu rekao: „Odlični su ti tekstovi, kada ih čitam, ali kad ih pjevaš, ništa te ne razumijem. Bilo bi divno da ja razumijem šta ti to pjevaš.“ Tada se malo i naljutio. Zadnji moj [...]]]>Ovaj slavni pevač nema nijedno državljanstvo: Nakon raspada Jugoslavije ostao bez papira, "nemam ni pasoš ni pare"Sa Žozefinom, koja nikada nije tražila pažnju javnosti, živi u braku od 1989. godine u Houtenu, blizu Utrehta. Ljubavni život mu je obeležen brojnim vezama, a najpoznatija je sa suprugom Žozefinom Grundmajer. Frontmen legendarne grupe "Azra, Branimir Džoni Štulić nema nijedno državljanstvo. On je [...]https://naslovi.net/2026-06-09/blic/ovaj-slavni-pevac-nema-nijedno-drzavljanstvo-nakon-raspada-jugoslavije-ostao-bez-papira-nemam-ni-pasos-ni-pare/41932715https://naslovi.net/2026-06-09/blic/ovaj-slavni-pevac-nema-nijedno-drzavljanstvo-nakon-raspada-jugoslavije-ostao-bez-papira-nemam-ni-pasos-ni-pare/41932715Tue, 09 Jun 2026 23:05:24 +0200
Blic
Sa Žozefinom, koja nikada nije tražila pažnju javnosti, živi u braku od 1989. godine u Houtenu, blizu Utrehta. Ljubavni život mu je obeležen brojnim vezama, a najpoznatija je sa suprugom Žozefinom Grundmajer. Frontmen legendarne grupe "Azra, Branimir Džoni Štulić nema nijedno državljanstvo. On je [...]
Telegraf: Ovo je jedini pevač koji nema nijedno državljanstvo: Posle raspada zemlje, ostao bez papira i odmah se iselio]]>Branimir Džoni Štulić je napunio 73 godine: "Osnovna stvar je da čovjek bude slobodan, da zna šta čini..."Jedan od najvećih muzičara sa prostora bivše Jugoslavije, Branimir Džoni Štulić, napunio je danas, 11. aprila 2026. godine, 73 godine. Njegove pesme iz grupe Azra i dan danas se rado slušaju, o njegovim razmišljanjima, citatima se takođe priča. A u njegovu čast, prisetićemo kako je nekada Džoni [...]https://naslovi.net/2026-04-11/telegraf/branimir-dzoni-stulic-je-napunio-73-godine-osnovna-stvar-je-da-covjek-bude-slobodan-da-zna-sta-cini/41614954https://naslovi.net/2026-04-11/telegraf/branimir-dzoni-stulic-je-napunio-73-godine-osnovna-stvar-je-da-covjek-bude-slobodan-da-zna-sta-cini/41614954Sat, 11 Apr 2026 16:26:07 +0200
Telegraf
Jedan od najvećih muzičara sa prostora bivše Jugoslavije, Branimir Džoni Štulić, napunio je danas, 11. aprila 2026. godine, 73 godine. Njegove pesme iz grupe Azra i dan danas se rado slušaju, o njegovim razmišljanjima, citatima se takođe priča. A u njegovu čast, prisetićemo kako je nekada Džoni [...]]]>Prevario ćerku političara sa ženom kojoj je posvetio veliki hit: Štulić ljubav svog života preklinjao, ona ga izdalaBranimir Džoni Štulić, kompozitor, gitarista i frontmen legendarne grupe Azra, na današnji dan, 11. aprila proslavio je 73. rođendan. Iako ga u poslednjih tridesetak godina retko viđaju u domovini, interesovanje za njegov život i stvaralaštvo ne jenjava. Njegove najpoznatije pesme nastale su između [...]https://naslovi.net/2026-04-11/mondo/prevario-cerku-politicara-sa-zenom-kojoj-je-posvetio-veliki-hit-stulic-ljubav-svog-zivota-preklinjao-ona-ga-izdala/41613522https://naslovi.net/2026-04-11/mondo/prevario-cerku-politicara-sa-zenom-kojoj-je-posvetio-veliki-hit-stulic-ljubav-svog-zivota-preklinjao-ona-ga-izdala/41613522Sat, 11 Apr 2026 10:06:04 +0200
Mondo
Branimir Džoni Štulić, kompozitor, gitarista i frontmen legendarne grupe Azra, na današnji dan, 11. aprila proslavio je 73. rođendan. Iako ga u poslednjih tridesetak godina retko viđaju u domovini, interesovanje za njegov život i stvaralaštvo ne jenjava. Njegove najpoznatije pesme nastale su između [...]]]>Džoni Štulić zabranio izvođenje svojih pesama! Na meti su "Filigrani" i ostali tribute bendoviDecenijski spor oko autorskih prava Legendarni frontmen Azre, Branimir Džoni Štulić, ponovo se oglasio, ovog puta direktno ciljajući beogradski sastav "Filigrani", ali i sve ostale tribute bendove koji decenijama nastupaju izvodeći njegov repertoar. Štulić, poznat po beskompromisnoj zaštiti svog [...]https://naslovi.net/2026-02-28/telegraf/dzoni-stulic-zabranio-izvodjenje-svojih-pesama-na-meti-su-filigrani-i-ostali-tribute-bendovi/41411071https://naslovi.net/2026-02-28/telegraf/dzoni-stulic-zabranio-izvodjenje-svojih-pesama-na-meti-su-filigrani-i-ostali-tribute-bendovi/41411071Sat, 28 Feb 2026 08:55:47 +0100
Telegraf
Decenijski spor oko autorskih prava Legendarni frontmen Azre, Branimir Džoni Štulić, ponovo se oglasio, ovog puta direktno ciljajući beogradski sastav "Filigrani", ali i sve ostale tribute bendove koji decenijama nastupaju izvodeći njegov repertoar. Štulić, poznat po beskompromisnoj zaštiti svog [...]
Dnevnik: Štulić udario na tribjut bendove! „Filigranima” stiže paprena kazna ako nastave da sviraju Azru „To nije omaž, već unakažavanje originalne umetničke vizije”]]>„Filigrani – Tribute to Azra“ 28. februara u Nišu„Nakon prošlogodišnjeg koncerta u prepunom klubu Feedback, bend se vraća pred nišku publiku sa proširenom set-listom najvećih hitova grupe Azra i njenog frontmena Džoni Štulić. Organizatori najavljuju veče uz horsko pevanje publike i izvođenje pesama u originalnim aranžmanima, ovoga puta u većem [...]https://naslovi.net/2026-02-24/glas-juga/filigrani-tribute-to-azra-28-februara-u-nisu/41391310https://naslovi.net/2026-02-24/glas-juga/filigrani-tribute-to-azra-28-februara-u-nisu/41391310Tue, 24 Feb 2026 08:50:10 +0100
Glas juga
„Nakon prošlogodišnjeg koncerta u prepunom klubu Feedback, bend se vraća pred nišku publiku sa proširenom set-listom najvećih hitova grupe Azra i njenog frontmena Džoni Štulić. Organizatori najavljuju veče uz horsko pevanje publike i izvođenje pesama u originalnim aranžmanima, ovoga puta u većem [...]]]>Kako sam proglasio smrt Džonija ŠtulićaBuldožer je prvi imao zabranjen omot ploče, prvi su Pink Flojd stavili u crnogorski narodni klasik, neki su u njihovim stihovima videli zezanje Tita, drugi Jovanke Broz, treći pornografiju... Ne znam koliko je stotina ljudi u beogradskom SKC-u tamo negde osamdeset i neke godine pomislilo da je [...]https://naslovi.net/2026-01-18/velike-price/kako-sam-proglasio-smrt-dzonija-stulica/41221830https://naslovi.net/2026-01-18/velike-price/kako-sam-proglasio-smrt-dzonija-stulica/41221830Sun, 18 Jan 2026 05:35:42 +0100
Velike priče
Buldožer je prvi imao zabranjen omot ploče, prvi su Pink Flojd stavili u crnogorski narodni klasik, neki su u njihovim stihovima videli zezanje Tita, drugi Jovanke Broz, treći pornografiju... Ne znam koliko je stotina ljudi u beogradskom SKC-u tamo negde osamdeset i neke godine pomislilo da je [...]]]>Džoni Štulić se divio legendarnom domaćem muzičaru: Priča o njihovom susretu je fascinantnaJugoslovenska rok scena oduvek je bila poprište neverovatnih susreta, ali malo koji je tako upečatljiv kao onaj između neprikosnovenog frontmena Azre, Branimira Džonija Štulića, i maga akustike, Ljube Ninkovića. Poznati radio voditelj i muzičar Vlada Džet prisetio se epizode koja najbolje oslikava [...]https://naslovi.net/2026-01-16/telegraf/dzoni-stulic-se-divio-legendarnom-domacem-muzicaru-prica-o-njihovom-susretu-je-fascinantna/41217309https://naslovi.net/2026-01-16/telegraf/dzoni-stulic-se-divio-legendarnom-domacem-muzicaru-prica-o-njihovom-susretu-je-fascinantna/41217309Fri, 16 Jan 2026 21:01:08 +0100
Telegraf
Jugoslovenska rok scena oduvek je bila poprište neverovatnih susreta, ali malo koji je tako upečatljiv kao onaj između neprikosnovenog frontmena Azre, Branimira Džonija Štulića, i maga akustike, Ljube Ninkovića. Poznati radio voditelj i muzičar Vlada Džet prisetio se epizode koja najbolje oslikava [...]]]>Zašto Džoni Štulić nema nacionalnu penziju?Od sevhdaha, rokenrola, Novog talasa Kada se pomene ime Branimira Džonija Štulića, asocijacija je pretek. Čovek koji je mnogo uradio za pop&kulturu na prostorima bivše Jugoslavije. Od muzike, gde treba istaći njegov angažman u grupi Azra, kao i njegovu solo karijeru. Tu je i veliki broj knjiga koji [...]https://naslovi.net/2026-01-12/telegraf/zasto-dzoni-stulic-nema-nacionalnu-penziju/41196333https://naslovi.net/2026-01-12/telegraf/zasto-dzoni-stulic-nema-nacionalnu-penziju/41196333Mon, 12 Jan 2026 19:00:37 +0100
Telegraf
Od sevhdaha, rokenrola, Novog talasa Kada se pomene ime Branimira Džonija Štulića, asocijacija je pretek. Čovek koji je mnogo uradio za pop&kulturu na prostorima bivše Jugoslavije. Od muzike, gde treba istaći njegov angažman u grupi Azra, kao i njegovu solo karijeru. Tu je i veliki broj knjiga koji [...]]]>Novogodišnja tišinaPričao mi je otac dok smo šetali Bugojnom ili Slavonskim Brodom, gde je on kao mašinski inžinjer radio davnih godina prošlog veka, da kao klinac nikada nisam uspeo da njegovu ponudu: „Kupiću ti sladoled ako budeš ćutao samo jedan minut“ uspešno prihvatim. A moj je otac bio čovek od reči, tako da [...]https://naslovi.net/2025-12-31/danas/novogodisnja-tisina/41144960https://naslovi.net/2025-12-31/danas/novogodisnja-tisina/41144960Tue, 30 Dec 2025 22:10:47 +0100
Danas
Pričao mi je otac dok smo šetali Bugojnom ili Slavonskim Brodom, gde je on kao mašinski inžinjer radio davnih godina prošlog veka, da kao klinac nikada nisam uspeo da njegovu ponudu: „Kupiću ti sladoled ako budeš ćutao samo jedan minut“ uspešno prihvatim. A moj je otac bio čovek od reči, tako da [...]]]>Branimir Džoni Štulić objavio Azrinu pesmu "Bez mene" u novom ruhuBranimir Džoni Štulić objavio je na Jutjubu Azrinu pesmu "Bez mene" u novom ruku. Obožavateljima se dopalo, što su iskazali u komentarima. "Iako slušam ovu pesmu preko 20 godina, ova pesma je nova. Nova. Ajde zakazi koncert pa da to bude najveći koncert ikada održan na našim prostorima!", bio je [...]https://naslovi.net/2025-12-15/telegraf/branimir-dzoni-stulic-objavio-azrinu-pesmu-bez-mene-u-novom-ruhu/41061489https://naslovi.net/2025-12-15/telegraf/branimir-dzoni-stulic-objavio-azrinu-pesmu-bez-mene-u-novom-ruhu/41061489Tue, 16 Dec 2025 00:28:32 +0100
Telegraf
Branimir Džoni Štulić objavio je na Jutjubu Azrinu pesmu "Bez mene" u novom ruku. Obožavateljima se dopalo, što su iskazali u komentarima. "Iako slušam ovu pesmu preko 20 godina, ova pesma je nova. Nova. Ajde zakazi koncert pa da to bude najveći koncert ikada održan na našim prostorima!", bio je [...]]]>