Rejnijevi pokušavaju da spasu samohranu majku i njenu ćerku od ljutitog losa, Marti gradi most preko potoka, a Met podučava tehnikama zastrašivanja grabljivaca.

Hip-hop umetnik Taj Dola Sajn naručuje ogroman akvarijum sa slatkom vodom za svoju kuću u Long Biču sa pravim stenama i savršenim replikama svojih nagrada.

Agenti za divlje životinje su pozvani da spasu crnog medveda kojeg je udario auto. U međuvremenu, istražitelji se suočavaju sa glavnim čovekom operacije ilegalnog klanja svinja.

Britanski marinac Pen Farting upravlja jedinim zvaničnim utočištem za životinje u Avganistanu. On je odlučan da ponovo poveže šest pasa sa vojnikom koji ih je spasao u Teksasu.

Jedan od Erlovih najdražih starijih pasa ima šansu da zauvek pronađe dom. Osim toga, Tija se uputila u utočište u Lujzijani kako bi im pomogla oko jednog psa koga su primili.

Porodica Irvin - Teri, Bindi i Robert - svojim radom u velikom australijskom zoološkom vrtu nastavlja tradiciju Stiva Irvina u cilju zaštite životinja.