Bengalska mačka unosi nemir u prijateljske odnose između Šane i Lori, a prugasti mačak je razlog za brigu buduće majke. Da li Džekson može da reši ove mačje nevolje?

Stručnjak za dizajn eksterijera Lukas Kongdon i njegov tim podižu koncept dvorišnih bazena do neslućenih visina. Izrade su im veće nego ikada i imaju veoma ekstravagantne odlike.

Teri i Bindi pridružuju se timu u bolnici "Australia Zoo Wildlife" dok leče neverovatan spektar životinja, a koala se podvrgava operaciji.

Porodica sa izraženom ekološkom svešću koja živi u rezervatu za ptice na Floridi traži da im stručnjak za dizajn Lukas napravi bazen koji će biti raj za ljude i oaza za ptice.

Afrička kolonija pingvina pozdravlja svoje najnovije mladunce nakon uspešne sezone parenja. Osim toga, morska vidra se upoznaje sa ostatkom ekipe.

Dr Džef i njegov tim pomažu psu koji se izgubio tokom oluje. Dr Bajer leči malu pticu s velikom ličnošću. Suzan spasava napuštenog paralizovanog psa.

Stručnjak za dizajn eksterijera Lukas Kongdon i njegov tim podižu koncept dvorišnih bazena do neslućenih visina. Izrade su im veće nego ikada i imaju veoma ekstravagantne odlike.

U Koloradu, crni medved je provalio u brvnaru dok je vlasnik spavao na spratu. I još, u Lujzijani roj pčela drži mladi par zarobljen u prikolici.

Jesen je u Arktičkom nacionalnom rezervatu za divlje životinje. Američki severni jelen migrira, a medved je opljačkao kolibu i smanjio zalihe hrane.

Brata i sestru Minga i Mei, par mladunaca oblačastog leoparda rođenih u zarobljeništvu odgajila ja Sara Bračer, profesionalna surogat majka specijalista za velike mačke.