Džejms Heriot sledi svoje snove da postane veterinar u Jorkšir Dejlsu. On shvata da lečenje životinja podrazumeva i bavljenje njihovim vlasnicima, a farmerima nije lako ugoditi.

1890. godine. Vilijam Murdok koristi napredne forenzičke tehnike za to vreme, uključujući analizu otisaka prstiju i praćenje dokaznog materijala, kako bi rešio neka od najužasnijih ubistava u gradu.

1890. godine. Vilijam Murdok koristi napredne forenzičke tehnike za to vreme, uključujući analizu otisaka prstiju i praćenje dokaznog materijala, kako bi rešio neka od najužasnijih ubistava u gradu.

Gospodin Dandas i njegova supruga se spremaju da se usele u vikariju Kintberi a pitanje Izabeline budućnosti nastavlja da zaokuplja Kasandru dok saznaje istinu o Izabelinoj i Liderdejlovoj prošlosti.

Arheolog u penziji, parohova žena i lokalna šetačica pasa sklapaju neobično prijateljstvo i udružuju snage kako bi zaustavile serijskog ubicu koji se pojavio u njihovom gradu.

Telo prebijenog nemačkog biznismena pronađeno je u luci. Džentli i njegov kolega Bakus razmatraju da li je za zločin odgovoran barmen koji ne gaji naklonost prema Nemcima.

Spejd dolazi u Bozuls i zaljubljuje se u lokalnu vinogradarku. Godinama kasnije, on je udovac koji svoju penziju provodi u miru, daleko od svega. Ali povratak jednog protivnika će sve promeniti.

Egzibicionista biva pronađen mrtav, usled čega Vil i Džordi otvaraju jedan neobičan slučaj koji ih uvlači u svet eksperimentalne psihoterapije i halucinogenih sredstava.