U Skeldejlu se slavi Božić, a Zigfrid mora da odluči da li će da zaštiti Tristana, po cenu da se to negativno odrazi na Rivera. Gđa Hol shvata da mora da se suoči sa svojim osećanjima prema Džeraldu.

1890. godine. Vilijam Murdok koristi napredne forenzičke tehnike za to vreme, uključujući analizu otisaka prstiju i praćenje dokaznog materijala, kako bi rešio neka od najužasnijih ubistava u gradu.

Pridružite se detektivki amaterki, po imenu Džejn Marpl, na njenim avanturama otkrivanja misterioznih ubistava. Ona je veoma analitična i nekako uvek oko sebe privlači misteriozne zločine i ubistva.

Anđelo je otišao u Brazil i ostavlja Tes da izdrži surovu zimu na farmi; dok je Alek neumorno progoni, ona je pisala Anđelu moleći ga da se vrati pre nego što bude prekasno.

Karl Alberg se seli u mirran grad na obali, nakon što ga je policijska služba prilično izmorila. Ali odjednom shvata da mora da koristi svo svoje umeće da bi rešio ubistva koja se dogažaju na obali.

Karl Alberg se seli u mirran grad na obali, nakon što ga je policijska služba prilično izmorila. Ali odjednom shvata da mora da koristi svo svoje umeće da bi rešio ubistva koja se dogažaju na obali.

Megreeva odlučnost da pronađe ubicu čoveka koji ga je pozvao svega nekoliko sati pre nego što je ubijen vodi ga do bande koja ubija porodice u Pikardiju.