Kad njihov najveći rival Hamdinger postane gradonačelnik obližnjeg Avantura Sitija i počne da pravi haos, Rajder i hrabri psići ubacuju u najveću brzinu da bi se suočili sa izazovom.