Rik dobija priliku da se "rokerski" zabavi sa parom patika koje su možda pripadale Ediju Van Hejlenu. Da li će iskoristiti priliku da ih kupi? Zatim, Rik zavrti namešteni rulet.