Serije

Džoan se brine da se Šerlok ponovo odao porocima, nakon što shvati da je lagao da posećuje sastanke grupe za odvikavanje.

Džejms kupuje rendgen aparat uprkos Zigfridovom protivljenju. Zigfridove romantične avanture uznemiruju ljude u selu. Dženi se prijavljuje u školu za medicinske sestre, uprkos Helen i Ričardu.

Ovaj serijal je prerada popularne serije iz osamdesetih godina i prati zagonetnu ženu s misterioznom prošlošću koja pomaže ljudima koji nemaju kome drugom da se obrate.

Meštani donose odluku na zboru da zabrane deci da idu u školu. Stvar postaje još složenija kada shvate da je Lucija ukrala knjigu iz biblioteke. Jovanina pozicija na poslu počinje da se komplikuje...

Život u malom gradiću na granici Finske i Rusije daleko je od idiličnog. Kao novi šef policije, detektiv Sorjonen koristi svoj briljantni um i veštine da pronađe serijskog ubicu i reši prezirne...

Neka vaši najmlađi uživaju u ovoj animiranoj seriji koja prati malene psiće na njihovom planetu Bonecity, pravom malom raju kojeg su dizajnirali upravo psi. Serija je osmišljena uz pomoć djece i...

Radnja serije je smeštena u izmišljenom gradu Tvin Piksu u severoistočnom delu američke države Vašington. Serija prati FBI agenta Dejla Kupera (Kajl Maklaklan) i istragu smrti popularne srednjoškolke...

Nataša Vranješ se vodi kao nestala. Ana sređuje pasoš za nju i sina kako bi napustili zemlju. Inspektor Štrbac saznaje da je Vranješova brutalno ubijena. Štrbac odlazi u duševnu bolnicu i otkriva...

Lutkarska serija za predškolce. U svakoj epizodi prikazane su različite dramske situacije sa negativnim i pozitivnim primerima, kroz igre, pesme i priče koje su zabavne i obrazovne u isti mah.

Lekari pokušavaju da spasu živote spojenih blizanaca.

Pre mnogo godina, Zeka je u zamenu za veliku količinu novca priznao da je izvršio ubistvo, iako je nevin. Ubrzo saznaje da je prevaren i da novac koji treba da pomogne njegovoj majci u lečenju nikada...

Ljubitelje sjajne serije "Sinđelići" obradovaće vest da će se od danas emitovati nove epizode na Prvoj televiziji. Dogodovštine najpoznatije porodice gledaoci će moći da prate radnim danima od 21 sat....

Šeldon i Ejmi se muče da odrede datum za venčanje. U međuvremenu, Stjuart i Rej se bore oko prilike da izvedu Bernadetinu koleginicu na sastanak.

Serija "Senke prošlosti" donosi istinitu priču o serijskom ubici Piteru Satklifu, koji je između 1975. i 1980. godine ubio čak trinaest žena. Potraga za njim jedna je od najtemeljnijih i opsežnijih u...

Dečija serija snimana krajem sedamdesetih i početkom osamdesetih godina prošlog veka, u kojoj su igrali naši legendarni glumci.

Vikinški put je pun nasilja. Međutim, viking Vik, desetogodišnji naslednik trona svog oca Halvara, ne misli tako! On probleme u svom selu Krljušt i na otvorenom moru sa posadom vikinškog broda rešava...

Usled praktično nepostojeće stope kriminala, policijskoj stanici u malom mestu preti zatvaranje, te se odluče na neuobičajen potez.

Vikinški put je pun nasilja. Međutim, viking Vik, desetogodišnji naslednik trona svog oca Halvara, ne misli tako! On probleme u svom selu Krljušt i na otvorenom moru sa posadom vikinškog broda rešava...

Kako se bliži ceremonija polaganja zakletve koja će odrediti ko će biti poglavar klana Makenzijevih, Elen kuje novi plan da zaštiti sebe i svoju porodicu. Džulija je prinuđena da donese nemoguć izbor.

Serija "Oproštajno pismo" premijerno je u Turskoj emitovana u ferbuaru ove godine. Turska telenovela već je osvojila srca publike i napravila veliki bum, kada je premijerno prikazana. Nejni aduti su...

Dve ruske porodice različitih primanja saznaju da su im u porodilištu slučajno zamenili bebe.

Gospođica Pinkerton usputno poverava gospođici Marpl da je krenula u Skotland Jard da prijavi ubistvo. Gospođica Marpl kasnije saznaje iz novina da je gospođica Pinkerton poginula u tragičnoj nesreći.

Pedrov život je oduvek bio obavijen velom misterije. Napušten je kao dete i odrastao je u crkvi. Jedina svetla u Pedrovom životu je njegova prva ljubav, Klara, devojka iz bogate porodice.

Poaro je engleska TV serija koja je počela da se prikazuje od 1989. godine. Serija Poaro snimljena je po romanu čuvene Agate Kristi.

Lara i Jakov se zaljubljuju i tajno ulaze u brak, iako je njegova majka izričito protiv ove veze. Kada Jakov preuzme očev posao i otputuje brodom, Lara će morati da se bori za svoju ljubav i odbrani...

Hedonistički život pisca muzike za reklame menja se iz korena kada se njegov brat i 10-godišnji nećak usele u njegovu kuću na plaži.

Inspirisani stvarnim događajima, tajni agenti se infiltriraju u operaciju narko-kralja predstavljajući se kao par, u kampu gde on provodi vikende...

Kultni serijal "Državni posao" vodi nas u kancelariju jedne nepostojeće državne firme, gde će nas upoznati sa trojicom karakterističnih likova i njihovim kratkim, duhovitim komentarima i opaskama na...

Život nekada nije jednostavan. To najbolje zna Hajdi. Nakon što je ostala siroče, njena tetka je odvodi visoko u Alpe kod njenog dede. Ona uz nove prijatelje i dedu uskoro zavoli svoj novi život. Ipak...

Lara i Jakov se zaljubljuju i tajno ulaze u brak, iako je njegova majka izričito protiv ove veze. Kada Jakov preuzme očev posao i otputuje brodom, Lara će morati da se bori za svoju ljubav i odbrani...

Kultni serijal "Državni posao" vodi nas u kancelariju jedne nepostojeće državne firme, gde će nas upoznati sa trojicom karakterističnih likova i njihovim kratkim, duhovitim komentarima i opaskama na...

Život nekada nije jednostavan. To najbolje zna Hajdi. Nakon što je ostala siroče, njena tetka je odvodi visoko u Alpe kod njenog dede. Ona uz nove prijatelje i dedu uskoro zavoli svoj novi život. Ipak...

Arheolog u penziji, parohova žena i lokalna šetačica pasa sklapaju neobično prijateljstvo i udružuju snage kako bi zaustavile serijskog ubicu koji se pojavio u njihovom gradu.

Serija rati porodicu Serano, koja živi u okrugu Santa Husta broj 133, koji se nalazi u izmišljenom naselju Santa Husta, u Ribera del Manzanares, u Madridu.

Zabavljaće vas buntovni stjuarti i piloti imaginarne avio kompanije.

Priča o siromašnoj, ali vrednoj i dobroćudnoj devojci koja sanja da se jednog dana bavi proizvodnjom čokolade. Iako misli da je njena porodica siromašnog porekla, sve se menja kada mračne porodične...

Peta sezona počinje doslovno sledećeg jutra, kada su Kasl i Beket pred novim pitanjima - da li je ovo bila kratka vezica ili su oni sada par?

1850. su godine. Neustrašiva i ljubopitljiva gospođica Skarlet vodi detektivsku agenciju svog pokojnog oca, uz pomoć inspektora Velingtona (zvanog Vojvoda), kućepaziteljke Ajvi i Mozesa.

Život u malom gradiću na granici Finske i Rusije daleko je od idiličnog. Kao novi šef policije, detektiv Sorjonen koristi svoj briljantni um i veštine da pronađe serijskog ubicu i reši prezirne...

Život u malom gradiću na granici Finske i Rusije daleko je od idiličnog. Kao novi šef policije, detektiv Sorjonen koristi svoj briljantni um i veštine da pronađe serijskog ubicu i reši prezirne...

Ubeđen da je Kevinu suđeno da bude u Miraklu na sedmu godišnjicu Odlaska, Met Džejmison bez razmišljanja kreće u Australiju da bi Kevina vratio kući. Nažalost, Bog je umešao svoje prste.

Tvrdoglava Lorelaj Gilmor 32-godišnjakinja je koja zajedno sa svojom kćeri, tinejdžerkom Rori, živi u Stars Holou u državi Konetikat. Međutim, kada uzorna Rori svoje snove o upisu na Harvard zameni...

Porodice Akrap, Gotovac i Macan su jedni drugima kumovi, ali i velika konkurencija kad je u pitanju borba za nasledstvo. Svaki od njih se bori za svoje potrebe i želje, a nakon što otkriju da su...

Društvo Crvenih narukvica je konačno završeno: Ignjasi će biti zgodan, a Toni pametan. Ignjasi ima problema sa srcem i njegovi izgledi nisu baš jasni.

Specijalni agent Vil Trent bio je napušten nakon rođenja i morao je da izdrži teško odrastanje u preopterećenom sistemu hraniteljstva. Vil Trent je odlučan u tome da se niko nikada ponovo ne oseća kao...

Život nekada nije jednostavan. To najbolje zna Hajdi. Nakon što je ostala siroče, njena tetka je odvodi visoko u Alpe kod njenog dede. Ona uz nove prijatelje i dedu uskoro zavoli svoj novi život. Ipak...

U jeku skandala sa Vas-COM-om Gudvinova se suprotstavlja novom službeniku za usaglašavanje, a Kroket i Blejk leče pacijenta sa autističnim sinom.

Priča o dva zavađena brata, te ženi koja nakon otkrivanja surove istine mora da nastavi sa životom.

Italijanska televizijska serija nastala prema romanu Emila Zole "Kod ženskog raja" iz 1883. godine, ali radnja je premeštena u Milano, 1956. godine.

Džejms kupuje rendgen aparat uprkos Zigfridovom protivljenju. Zigfridove romantične avanture uznemiruju ljude u selu. Dženi se prijavljuje u školu za medicinske sestre, uprkos Helen i Ričardu.

Život nekada nije jednostavan. To najbolje zna Hajdi. Nakon što je ostala siroče, njena tetka je odvodi visoko u Alpe kod njenog dede. Ona uz nove prijatelje i dedu uskoro zavoli svoj novi život. Ipak...

Radnja serije odvija se u Majamiju i prati Dekstera Morgana, serijskog ubicu koji radi u policiji kao forenzičar za krv. Zbog tragedije koju je doživeo u detinjstvu, oseća strast i potrebu za...

Priča prati živote nekadašnjih drugara iz gimnazije, koje je život, nakon niza godina, doveo na različite tačke.

Ljubitelje sjajne serije "Sinđelići" obradovaće vest da će se od danas emitovati nove epizode na Prvoj televiziji. Dogodovštine najpoznatije porodice gledaoci će moći da prate radnim danima od 21 sat....

Porodice Akrap, Gotovac i Macan su jedni drugima kumovi, ali i velika konkurencija kad je u pitanju borba za nasledstvo. Svaki od njih se bori za svoje potrebe i želje, a nakon što otkriju da su...

Jedna sasvim obična devojka dobija ponudu koju ne može da odbije, da osvoji najpoželjnijeg neženju u gradu, a potom i da ga ostavi... I to za novac!

Džolion insistira na ispunjavanju svojih roditeljskih obaveza dok Džejms pokušava da ga izbaci iz tima. Soums obećava Ireni selidbu u Pariz kako bi je podržao u plesu.

Nikad nema odmora za uspešnog sportskog novinara Reja Baronea. Njegov život čine besna supruga, oholi roditelji i stariji brat koji je čitav život ljubomoran.

"Divlje srce" prati nevjerojatno putovanje Alija, koji je otet kao dječak i završio je radeći za bandu koja ga je otela. Nakon godina proživljenih teškoća, Ali se preimenuje u Jaman i bježi svojim...

Britanska dramska serija usredsređena na život oficira za vezu sa porodicom u policijskoj službi Zapadnog Lankašira dok se bori sa sukobom između svog ličnog i profesionalnog života.

Šeherazada radi u velikoj građevinskoj kompaniji čiji su vlasnici Kerim i Onur. U očajnoj situaciji, ona pristaje da u zamenu za novac provede noć sa Onurom. Nakon te noći on saznaje za šta joj je...

Radnja serije je smeštena u izmišljenom gradu Tvin Piksu u severoistočnom delu američke države Vašington. Serija prati FBI agenta Dejla Kupera (Kajl Maklaklan) i istragu smrti popularne srednjoškolke...

"Divlje srce" prati nevjerojatno putovanje Alija, koji je otet kao dječak i završio je radeći za bandu koja ga je otela. Nakon godina proživljenih teškoća, Ali se preimenuje u Jaman i bježi svojim...

Mimmo esorta Agata ad accettare l'offerta di lavoro a Firenze: lui ha deciso di stare al suo fianco.

Čank čini uslugu svojoj ćerki Ani i nagovara Bula da zastupa tinejdžera kojem se sudi za pljačku. Međutim, optuženi odbija da imenuje svoje saučesnike, što Bulu dodatno otežava posao.

Pridružite se detektivki amaterki, po imenu Džejn Marpl, na njenim avanturama otkrivanja misterioznih ubistava. Ona je veoma analitična i nekako uvek oko sebe privlači misteriozne zločine i ubistva.

Vikinški put je pun nasilja. Međutim, viking Vik, desetogodišnji naslednik trona svog oca Halvara, ne misli tako! On probleme u svom selu Krljušt i na otvorenom moru sa posadom vikinškog broda rešava...

Nikad nema odmora za uspešnog sportskog novinara Reja Baronea. Njegov život čine besna supruga, oholi roditelji i stariji brat koji je čitav život ljubomoran.

Domaća porodična serija "Tajne vinove loze", prepliće naizgled nepovezane sudbine, drame i borbe dve vinogradarske porodice, čije su intimne sage obavijene tajnama, lažima i teškim udarcima.

Priča o Kler Rendal, koja se 1945., kao bivša ratna bolničarka, vratila kući i sa mužem krenula na drugi medeni mesec - a onda je prošla kroz uspravne kamene ploče u jednom od prastarih kamenih...

Lola, Višnja i Ketrin treniraju i preispituju svoje brakove i prijateljstva. Julija tokom razgovora sa Emilijom prima važnu vest u vezi sa školovanjem sina. Vladimir održava Lakoti lekciju o ženama,...

Kadina majka razmišlja o tome da tuži bolnicu za nesavesno lečenje. Tužba ugrožava medicinsku licencu njene ćerke i dr Hausa. U međuvremenu, sreća je presušila za dobitnika lutrije.

Alek Merser je svetski poznati bihejvioralni naučnik, koji svoje jedinstvene usluge stručnog savetovanja nudi vladama, službama zakona i reda i korporacijama.

Priča o Orhunu, koji želi da osveti svoju sestru, i Hiri, koja je zarobljenica svoje savesti... Orhun je uspešan biznismen koji je odrastao u bogatoj porodici bez ljubavi zajedno sa svojom sestrom...

Debra i Ejva se vraćaju u Vegas na krštenje Di Džejevog sina. Džimi i Kejla imaju pune ruke posla s Plesnom mamom.

Marija je nekadašnja bokserka koja sada radi kao policajka i brine se o svojoj porodici. Pošto ne vidi drugi izlaz iz loše finansijske situacije, Marija odlučuje da se vrati treniranju i učestvuje u...

Asocijalni neortodoksni lekar koji se specijalizovao za dijagnostičku medicinu radi sve što je potrebno da reši zagonetne slučajeve koji mu naiđu, oslanjajući se na tim odličnih lekara i svoju pamet.

Julija, Ketrin, Lola, Milina, Višnja i Anđelija pokušavaju da se oporave od provoda, svaka sa sopstvenim osećajem oslobođenja i tajni. Milina i Višnja imaju neočekivanu posetu – Justus i Marko...

Adam se zakleo da će spasiti svoju kidnapovanu devojku i po cenu kršenja svih pravila, dok tri naizgled nepovezana ubistva zbunjuju tim.

Lara i Jakov se zaljubljuju i tajno ulaze u brak, iako je njegova majka izričito protiv ove veze. Kada Jakov preuzme očev posao i otputuje brodom, Lara će morati da se bori za svoju ljubav i odbrani...

Animirana serija u kojoj je glavni lik silueta čoveka, oživela nakon što je umetnik nacrtao magičnu liniju.

U ovoj humorističkoj seriji, uživaćemo u nizu komičnih situacija kroz koje Simeon uspeva da prevari sve one koji se nađu na njegovom pragu, u stanu u srcu Beograda.

Ričard proslavlja svoju 10.000-tu operaciju, a Derek i Leksi preuzimaju slučaj koji je ranije smatran neoperabilnim.

Serija inspirisana stvarnim iskustvima profesionalnog pregovarača, jednog od najboljih na svetu.

Dario ispituje Momira o donacijama u selu. Marko i Sofija pokušavaju da se zbliže i prebrode probleme. Jovanino pijanstvo eskalira u opasnom sukobu sa Lucijom. Nikolin pokušaj da deci dokaže da nije...

Gurkan govori Seferu da se treba sakriti kako ga Tarik ne bi pronašao, te ga uvjerava da se Elifi neće ništa desiti.

Serija prati niz živopisnih likova iz imaginarnog mjesta Gornji dol te njihove avanture koje će gledatelje nasmijavati do suza. Gornji dol mjestašce je koje se nalazi na prekrasnim brežuljcima, daleko...

Domaća porodična serija "Tajne vinove loze", prepliće naizgled nepovezane sudbine, drame i borbe dve vinogradarske porodice, čije su intimne sage obavijene tajnama, lažima i teškim udarcima.

Jejmi Montoja je šesnaestogodišnjakinja talentovana za muziku i ples, koja dane provodi pomažući roditeljima u poslu koji vode. Njen san da postane poznata pevačica naglo je prekinut kada doživi...

Premijera sezone. Kamila Priker, novinarka sa psihološkim problemima, poslata je u svoj rodni grad da izveštava o ubistvu dve devojčice.

Nakon što je Alanon teško povređen, Vil i Amberli kidnapuju Eretriju i Sefela dok se vraćaju u palatu.

Druga sezona donosi priču o ljubavi koja uzvraća udarac i prkosi svim nedaćama, sve dok se ne pojavi teška istina koja će promijeniti sve.

Život Alekse i Luke će se iz korena promeniti kada Lidija, medicinska sestra na samrti, prizna Adi Kanački, dami iz visokog društva, tajnu koju je godinama čuvala.

Specijalna jedinica mornaričkih istražitelja bavi se tajnim misijama i slučajevima koje je teško rešiti. Ključni agenti su Dži Kalen i Sem Hana, deca s ulice koja su s vremenom došla do čina.

Kad je Meredit smestila Zolu u krevet i zaspala, počela je da se pita - šta bi bilo da njena majka nije imala Alchajmerovu bolest i da je imala roditelje koji su joj pružali ljubav i podršku?

Finale prve sezone.

Nastavak istoimene serije iz 1995. godine.

Porodice Akrap, Gotovac i Macan su jedni drugima kumovi, ali i velika konkurencija kad je u pitanju borba za nasledstvo. Svaki od njih se bori za svoje potrebe i želje, a nakon što otkriju da su...

Kamila traži tragove na sahrani i bdenju poslednje žrtve iz Vind Gapa.

Aile turska serija prati priču Aslana koji je iz velike i dobro poznate porodice Soykanlar i Devin, koja je psiholog. Aslan vodi noćni klub i za sebe smatra da je iznad svega. Izuzetno je lukav čovek....

Milica Mica Radenović, prelepa devojka sa sela, dolazi u Beograd nakon što je prevari dugogodišnji dečko. Sama u velikom gradu, bez formalnog obrazovanja, ali sa mnoštvom veština, Mica traži novi...

Italijanska televizijska serija nastala prema romanu Emila Zole "Kod ženskog raja" iz 1883. godine, ali radnja je premeštena u Milano, 1956. godine.

Specijalna jedinica mornaričkih istražitelja bavi se tajnim misijama i slučajevima koje je teško rešiti. Ključni agenti su Dži Kalen i Sem Hana, deca s ulice koja su s vremenom došla do čina.

Viktor počinje da otkriva potpuno novi svet zahvaljujući bliznakinjama. Lucija biva suočena sa činjenicom da je Jovana zavisnik. Nikola pokušava da vrati decu u školu.

Kad udare na Izabelin brak, Valmon i Rozmond pokušavaju da zaštite svoju prijateljicu.

"Divlje srce" prati nevjerojatno putovanje Alija, koji je otet kao dječak i završio je radeći za bandu koja ga je otela. Nakon godina proživljenih teškoća, Ali se preimenuje u Jaman i bježi svojim...

Nakon krvavog obračuna na Brankinoj farmi, mrtva tela su pronađena na obe strane, i Marjanović se pojavljuje da počisti nered.

Tvrdoglava Lorelaj Gilmor 32-godišnjakinja je koja zajedno sa svojom kćeri, tinejdžerkom Rori, živi u Stars Holou u državi Konetikat. Međutim, kada uzorna Rori svoje snove o upisu na Harvard zameni...

Džejk je hranio galebove i "zaboravio" da zatvori vrata. Gomila ptica ušla je u kuću. Sad Čarli mora da disciplinuje Džejka, ali ne zna kako. Zato odlučuje da ignoriše Džejka. U međuvremenu, Alan...

Kesi, jedina koja je pobegla od Mača i krsta, suočava se sa stvorenjem iz noćne more.

Ejminu prošlost počinje da progoni trenutak kada očajni otac žrtvuje sve kako bi obezbedio transplantaciju srca svojoj ćerki.

Desa i Milan upoznali su se u Beogradu. Njihova veza je veoma brzo dovela i do braka, nakon čega je Milan postao pop u parohiji u jednom malom selu. Desi se ideja da Njujork i Los Anđeles, gde je bila...

"Umetnički detektivi" je kriminalistička serija inspirisana pravom jedinicom za umetnost i antikvitete londonske policije. Inspektor Mik Palmer, koji voli umetnost ali ne voli ljude, i narednica...

Kada pomislimo na "srećnu porodicu" često zamišljamo savršenstvo, ali u ovom sitkomu stvari su malo drugačije. Rale, pedesetogodišnji učitelj, večiti sanjar i Mare, ozbiljna doktorka, žive u...

Aile turska serija prati priču Aslana koji je iz velike i dobro poznate porodice Soykanlar i Devin, koja je psiholog. Aslan vodi noćni klub i za sebe smatra da je iznad svega. Izuzetno je lukav čovek....

Radnja serije odvija se u Majamiju i prati Dekstera Morgana, serijskog ubicu koji radi u policiji kao forenzičar za krv. Zbog tragedije koju je doživeo u detinjstvu, oseća strast i potrebu za...

Tokom ispitivanja, detektiv govori kako je zločinac nosio masku i imao policajski šešir na glavi. Sumnja se kako je Chief Na Hong-soo ubio rođenog brata, a nije imalo alibi ni tri godine ranije.

Pre mnogo godina, Zeka je u zamenu za veliku količinu novca priznao da je izvršio ubistvo, iako je nevin. Ubrzo saznaje da je prevaren i da novac koji treba da pomogne njegovoj majci u lečenju nikada...

Godinu dana nakon smrti svog prijatelja i partnera Šerloka Holmsa, dr Džon Votson nastavlja svoju medicinsku karijeru na klinici posvećenoj lečenju retkih bolesti. Međutim, ubrzo otkriva da još nije...

Britanska dramska serija usredsređena na život oficira za vezu sa porodicom u policijskoj službi Zapadnog Lankašira dok se bori sa sukobom između svog ličnog i profesionalnog života.

Serija nastala po knjizi "Derbi" Dragiše Kovačevića o večitom rivalstvu dva navijača "Partizana" i "Crvene zvezde", koje prerasta u prijateljstvo i kumstvo. Penzioneri Raša i Mile navijaju za...

Lara i Jakov se zaljubljuju i tajno ulaze u brak, iako je njegova majka izričito protiv ove veze. Kada Jakov preuzme očev posao i otputuje brodom, Lara će morati da se bori za svoju ljubav i odbrani...

Rene Artoa (Gorden Kej) je vlasnik kafea u okupiranom francuskom gradiću Nuvionu u vreme Drugog svetskog rata. On se nalazi između dve vatre: naizgled sarađuje sa nacistima a u stvari potajno pomaže...

Ova serija kratkih filmova prati avanture simpatičnog i trapavog lika Čarlija Čaplina dok se bori da preživi i pronalazi sreću u burnim vremenima Industrijske revolucije, kroz nezaboravne komične...

Beketova tek što se vratila sa suspenzije a Kasl i ona već uleću u sočan svet lokalnih televizijskih vesti. Iskusna vremenska prognostičarka sa televizije WHNY pronađena je mrtva.