Porodica Irvin - Teri, Bindi i Robert - svojim radom u velikom australijskom zoološkom vrtu nastavlja tradiciju Stiva Irvina u cilju zaštite životinja.

Direktna i praktična Žaklin Vilson, terapeut za probleme u ponašanju, odlazi u posetu malenim psima iz oblasti Los Anđelesa s ciljem da popravi njihove loše navike.

Vejd i Bret aktiviraju mišiće tokom izrade multi-aktivnog akvarijuma za jednog fitnes mogula. Za to vreme, na jugu, momci prave ogroman šestougaoni akvarijum za kazino u Alabami.

Lekari se pripremaju za otvaranje nove klinike, ali su zabrinuti zbog obećanja koje su dali jedan drugom. Osim toga, dr Blu je uznemiren zbog mlečne žlezde jedne ženke buldoga.

Bredli i Bili su u pustinji Mohave u Kaliforniji kako bi pronašli bubu bombardera. Kada je napadnuta ili uznemirena, ona ispušta vruć i otrovan hemijski mlaz.

Pit pravi kuću na drvetu za igrača američkog fudbala. Antonio Braun želi prozore preko celog zida koji gleda na košarkaško igralište i fudbalski teren.

Pomahnitala mačka Peni Lejn mrzi Laurinu cimerku Izi i napada je kad god ima priliku. Zbog ovog maltretiranja Izi se plaši da napusti sobu. Može li Džekson da popravi odnose?

Najstrastveniji i najistrajniji veterinar iz Denvera se vraća sa svojim papučama, dugom kosom i tetovažama i rešava visoko stresne situacije u svojoj veterinarskoj ambulanti.

Doktor Majkl Domejer i dr Beri Brus tragaju za retkim belim ajkulama koje žive u okeanu. Oni žele da provere da li je ova vrsta zaista najopasnija vrsta ajkule na svetu.

Čuvari se bave slučajem prevrnutog kanua koji postaje opasan po život. Jelen uhvaćen u zamku pokreće razna pitanja. A jedan čovek je uhapšen zbog posedovanja kokaina.

Biolog za divlje životinje Forest Galante pretražuje planetu koristeći najmoderniju tehnologiju u svojoj misiji da pronađe vrste koje je svet prestao da traži.

Vejd i Bret puštaju Redneka da se hvali svojim poznavanjem kamp kućica i osmisli akvarijum u toj formi. Kasnije, momci grade unutrašnji akvarijum u kojem su i aligatori i ajkule.