Čokoladni labrador Maks ima svoje privatne prostorije u kući; kul maca Didga vozi skejtbord na plaži; a minijaturno prase neprestano pretura kante u potrazi za hranom.

Bret i Vejd žure da završe izradu elegantnog akvarijuma za repera i glumca Ludakrisa. On želi sofisticirani akvarijum, sa mnogo egzotičnih riba.

Istražiteljka Marisa Mekhju pokušava da spasi život štenetu koje je neko pokušao da ubije, a potom se usredsređuje da otkrije ko je to uradio.

Geri istražuje situaciju sa zalutalim metkom tokom kontrole lovaca na patke duž granične ograde. Osim toga, na ostrvu Saut Padre mladunci kornjača su pušteni u prirodu.

Bivši usvojitelji se vraćaju u Viljalobos kako bi usvojili još jednog psa. Maraja se suočava s izazovnim spasavanjem kada shvati da je ugorženi pas gluv.

Robert nastavlja očevo nasleđe dok radi sa Boskom, agresivnim krokodilom. Takođe, Bindi pomaže oko koale, koja pati od hlamidije.

Antonio pomaže porodici koja je otvorila vrata svog vrta za sve pse u susedstvu. Oni dodaju bazen, rampe i tunele i kućice pravljene po meri pasa!

Duboko u srcu Aljaske žive Braunovi, rođeni i odgajani u divljini. Porodica sa sedmoro dece živi van granica civilizacije i zavise jedni od drugih kako bi preživeli u divljini.

Šta se dešava kada grabljivac postane plen? Ovo su uznemirujuće priče o pojedincima koji su preživeli žestoke napade divljih životinja i doživeli da ispričaju svoju priču.

Šaptač drveću Pit Nelson i njegov tim projektuju još privatnih skloništa za ljude čija je strast povezivanje s prirodom i povratak u detinjstvo.

Veterinari stručnjaci spašavaju povređene životinje.

Kerolin Vajz kreće u pohod na losove, a grupa sa Jezera cveća juri veverice. Ostale grupe primorane su na svakakva snalaženja, kako bi pronašle hranu.

Od ludih mačaka koje rasturaju veze do onih nasilnih koje šalju svoje vlasnike u bolnicu, stručnjak za mačke Džekson Galaksi pomaže porodicama da izleče svoje neposlušne ljubimce.

Tija spasava nezbrinuto štene koje živi u nehigijenskim uslovima. Može li ga spasti pre nego što bude prekasno? A dva vlasnika žele brata ili sestru za svog 4-godišnjeg psa Čejsa.