Džejms upravlja božićnom predstavom dok je Helen bolesna i leči ostarelu Triki koju gospođa Pamfri pokušava da pari. Zigfrid se bori sa svojim osećanjima prema Doroti, po njenom povratku sa Malte.