Panjimaješ pa Ruski: Novina na Skajpu, Rusi mogu da razgovaraju sa strancima na maternjem jeziku
Blic 18.10.2016 | Sputnjik
Na "Skajpu" je proradila funkcija simultanog prevođenja video poruke i poziva na ruskom jeziku, u realnom vremenu. Program radi samo preko "Vindousa", ne trpi filozofska pitanja i uklanja suvišna slova, ali korisniku pomaže da premosti jezičke barijere i olakšava komunikaciju ljudi iz celog sveta.
To znači da sada Rusi mogu da razgovaraju sa strancima iako ne znaju strani jezik. I obrnuto. Ruski je tako postao deveti svetski jezik koji je uvršten u "Skajp translejtor". Do sada je "Skajp" prevodio izgovorene rečenice na engleski, španski, francuski, nemački, kineski, italijanski, portugalski i japanski, a takođe i tekstualne poruke na 50 jezika sveta, uključujući i srpski. - Ruski je jedan od najpopularnijih, najkompleksnijih i