Ne davaj mi lažnu nadu, zgazi me ko bubašvabu

Ali jesu parafraza stihova – „rano moja, rano ljuta, rani mene još sto puta, prevari me, bol mi stvaraj, al’ me nikad ne ostavljaj“, dakle, na zazivaju baš eksplicitno fizičko nasilje, ali potvrđuju poziciju žene ne samo kao objekta trpljenja, već i žrtve i to – žrtve tobožnje ljubavi. Pomenuta duhovita parafraza, još kada je ova pesma bila hit, našla su u popularnom ženskom magazinu koji je emancipatorski pokušavao da utiče na ovdašnji ženski rod. Prošlo je od