Da li se jajima tucamo ili kucamo?
Danas 24.04.2022 | M. M. Stevanović
Poznato je da glagol tucati, osim osnovnog značenja mrviti, drobiti, udaranjem pretvarati u sitne komade ili prah (npr. tucati kamen, biber…), ima i nekoliko sekundarnih značenja, među kojima je i jedno vulgarno.
U jednotomnom Matičinom rečniku ono je navedeno kao poslednje, pod rednim brojem šest, i odnosi se na obljubu i vođenje ljubavi. I sad nam taj opsceni leksički sloj pravi problem o Uskrsu, kad se svi tucamo farbanim jajima. Kako se pomene tucanje, asocijacija nas nekako neizbežno vodi u domen seksa, gde se odvija bogougodno udaranje, drobljenje, razbijanje, mrvljenje i rastakanje na komade. Tako je u žargonu, putem metafore, glagol tucati dobio značenje imati seks.