Nova.rs: Blam za Srbiju – neverovatne greške na natpisu na granici sa Rumunijom
N1 Info 09.01.2023 | Autor:nova.rs
Na društvenoj mreži Reddit objavljena je fotografija table sa natpisom koja se navodno nalazi na granici Srbije i Rumunije.
U pitanju je tabla koja, kako pišu korisnici Reddita, stoji na biciklističkoj stazi, a na njoj su natpisi na srpskom i engleskom. Putnicima koji izlaze iz Srbije se želi dobar put, ali problem je što postoje čak dve greške u delu koji je na engleskom jeziku, piše Nova.rs. Jedna je lako uočljiva: umesto „goodbye“ kako se pravilno na engleskom jeziku piše „doviđenja“, napisano je: „good by“. A autorima natpisa se potkrala još jedna greška: umesto „chain“ kako se