Striming ratovi u regionu: borba za jezik i pretraživanje sadržaja
Bloomberg Adria 13.07.2023 | Jan Artiček
Ratovi na Balkanu zaista nam nisu strani, ali novi, striming ratovi lako mogu da zbune i najmilitantnijeg patriotu.
Kako se pružaoci striming sadržaja bore za svoje gledaoce? Rat velikih korporacija američke zabavne industrije za oči sveta konačno je pronašao svoj put i do naših krajeva. Nakon što je pionir striming video-servisa Netflix već oko 2016. godine osvojio Adria region, a Balkan do kraja pandemije zamenio uobičajene lokalne izraze sveprisutnim anglicizmima kao što su bindžovanje (engl. binging), skrolovanje (engl. scrolling) i "Netflix i chill", prošle godine, na