„Jebandžija“ naučio i zavoleo pirotsći dijalekt i sada misli da je lepši od leskovačkog
Jugmedia 26.10.2023 | Zoran Panić
Goran Tobić, diplomirani inženjer poljoprivrede iz Pirota priča za Jugmedu kako došljaci, odnosno jebandžije i jebandžike prihvataju lokalni pirotski dijalekt i da li ga koriste u svakodnevnom životu.
On je jedan od tih „jebandžija“. Jebandžija, osoba koja nije iz doma i koja nije rod: Neču jebandžije da znaju kakvo mi je u kuću, stranac, tudjin. Doš’l jebandžija, mrmlja nešta, ne razbiramo ga. Šaljivo, vulgarmo. Muž druge žene, Jebandžija je čuž muž. Jebanžika – žena koja nije iz doma i koja nije rod. Ti si jebandžika, mojete snaje su mi pomile. (Rečnik pirotskog govora, Dragoljub Zlatković). – Imate li za b’le za kutrence? – Mislite, za buve? – Ma ne bre sine,