Bašibozuk se vratio kući
RTS 10.11.2023
Muzej grada Beograda na aukciji u Londonu kupio je delo Paje Jovanovića „Odmor bašibozuka”. A šta znači bašibozuk i ko kaže bašibozluk?
Bašiboz(l)uk smo dobili iz turskog u značenju neredovna, nedisciplinovana (turska) vojska. U tom značenju je kod Branka Ćopića: „Da nam još nije onog naoružanog bašibozluka i Talijana, vidio bi ti svoga sveca.” Tako ga baleži Rečnik Matice srpske, uz pridev bašiboz(l)učki, koji se odnosi na bašiboz(l)uk. Oblici sa „l” nastali su na srpskom terenu. Sa „l” je reč zabeležena ne samo kod Ćopića nego i kod Grigorija Božovića 1926: „Nekakav... Šumadinac... puca u još