Нисмо Куртија назвали премијером! Еквадор ће се жалити Секретаријату УН због лошег превода!
Курир 09.02.2024
Мисија Еквадора при Уједињеним нацијама жалиће се Секретаријату УН због лошег превода током синоћне седнице СБ УН о Косову, сазнаје Косово онлајн.
Дипломатски представник Еквадора у свом обраћању на седници ословио је премијер апривремених приштинских институција Аљбина Куртија само именом, али не и функцијом, будући да Еквадор не признаје Косово. Међутим, иако је он изговорио само Куртијево име, у преводу његовог обраћања на енглески језик "нашла се" и Куртијева функција. Како представник Еквадора није споменуо "премијера Косова", Мисија те земље жалиће се Секретаријату УН. Курир.рс/Косово онлине Бонус