Zašto etničke Južnokorejce koji se vraćaju u domovinu sačekuje hladna dobrodošlica
NIN 21.08.2024 | Sunvuk Li - BBC korejski
"Ako ne prevodim na ruski, druga deca ne razumeju nijednu lekciju", kaže Kim Jana, 11-godišnja učenica Osnovne škole Dunpa u Asanu, gradu nedaleko od južnokorejske prestonice Seula.
Jana najbolje govori korejski u njenom razredu, dok većina od 22 drugara iz razreda govori ruski, a nivo korejskog je šarolik. Zapravo, skoro 80 odsto učenika ove škole se smatra "multikulturalnim đacima", što znači da su strani državljani ili imaju roditelja koji nije korejski državljanin. "Teško je dobiti tačne podatke jer su roditelji raznih nacionalnosti i imaju različite vrste boravka", kaže Ču Dae-jeol, nastavnik zadužen za nastavu "ali se veruje da većinu