Ukrajina u nemilosti republikanaca
Velike priče pre 8 dana | Piše Le Monde diplomatique
Kao nikad do sada, rat u Ukrajini, u suštini spoljnopolitička tema, izazvao je strastvene debate unutar Republikanske stranke. „Globalisti“ su zamerali predsedniku Džozefu Bajdenu što nije dovoljno angažovao Sjedinjene Države na strani Kijeva; „izolacionisti“, među kojima se posebno istakao Džejms D. Vens, kandidat za potpredsednika Donalda Trampa, smatraju da su američki prioriteti na drugim mestima
Tekst je originalno objavljen u novembarskom broju Mond diplomatika na srpskom jeziku. Piše Serž Alimi Prevod Milan Zarić *** Već skoro pola veka, pitanja geopolitičke prirode gotovo da ne igraju nikakvu ulogu u predsedničkim izborima u Sjedinjenim Državama. Munjevita pobeda predsednika Džordža Buša u Zalivskom ratu (januar–mart 1991) nije sprečila da ga sledeće godine porazi nepoznati demokratski guverner iz Arkanzasa, Bil Klinton, bez međunarodnog iskustva.