Reditelj nije zaradio ni dinara: Napravio je film jači čak i od "titanika", ali zbog njega podneo velike žrtve: Nešto mu je ipak bilo važnije
Blic pre 9 dana
Čak i najpoznatiji reditelji, poput Džona Vua, ponekad se suoče s izazovima i ograničenjima koje donosi holivudski sistem. Vu, koji je redefinisao akcioni žanr kroz svoje kultne hongkonške filmove tokom 1980-ih i ranih 1990-ih, privukao je pažnju Holivuda zahvaljujući svom jedinstvenom stilu - koreografisanoj akciji, vizuelno impresivnim scenama i nezaboravnoj dinamici nasilja. Međutim, prelazak u američku filmsku industriju nije mu doneo uspeh kakav je imao kod kuće.
Vu je u Holivudu režirao šest filmova, ali samo jedan - "Ukradeno lice" - mogao je da parira njegovim ranijim hongkonškim delima poput "Bolje sutra", "Ubica" ili "Tvrdokorni". Filmovi poput "Teške mete", "Slomljene strele" i "Nemoguće misije 2" bili su solidni, no "Glasnici vetra" i "Isplata" završili su kao razočaranja, što je značilo kraj njegove holivudske faze. Nakon nekoliko komercijalnih neuspeha, Vu se vratio u Hong Kong kako bi ponovo izgradio svoj ugled.