Češki reditelj snimio film na „međuslovenskom jeziku“
Sputnik 09.12.2019 | Piše Tatjana Bulatović
Češki reditelj Vaclav Marhul snimio je film „Obojena ptica“ na tzv. međuslovenskom jeziku, veštačkoj mešavini živih slovenskih jezika.
Film ratne tematike, koji je imao premijeru u septembru, odmah je izazvao polemiku upravo zbog jezika na kom je snimljen, a koji pretenduje da bude „slovenski esperanto“. U diskusije su se uključili i filolozi i većinom su kritički nastrojeni. Ugledni lingvista i profesor na Moskovskom državnom Univerzitetu Lomonosov Natalija Ananjevna, smatra da je ovo neuspeli pokušaj da se stvori neki vid esperanta. „Međuslovenski jezik nije dovoljno razvijen i ima mnogo