Ismar Hačam - Germanist, prevoditelj, zaljubljenik u književnost
WDR 21.07.2020
Semra Saračević, Berlin Ismar Hačam ima rijetku privilegiju da čita, ne samo zato što voli, nego i zato što mu je to posao. Zaposlen je u Literarnom Kolokvijumu u Berlinu, gdje profesionalno čita, da bi preporučio. Germanist je postao igrom slučaja.
Sretni su ljudi koji rade ono što vole. Ismar Hačam je jedan od tih sretnika. Književnost je njegov svijet i privatno i poslovno. Posao mu je da čita, da procjenjuje i onda i da preporuči. Ismar je Koordinator projekata u „Literarnom kolokvijumu“ u Berlinu, u „kući literature“ i mreži za razmjenu književnosti i pisaca iz cijelog svijeta. Ima, kaže, posebnu privilegiju da organizira susrete pisaca iz cijelog svijeta, ali i da puno čita: „Naravno da je privilegija.