Srpkinja u grčkom marketu vikala na muža: "pusti pusti!", Grci ih šokirano gledali, pa popadali od smeha, evo šta ta reč znači na grčkom (video)
Blic pre 27 dana
Nemali je broj razloga zbog kojih možemo da se osramotimo u stranoj zemlji, pogotovo ako jezik kojim govorimo nije ni nalik onome koji čujemo na nepoznatim ulicama, a jedna takva komična situacija iz Grčke još dugo će se prepričavati.
Iako je nadaleko poznato da su Srbi najbrojniji gosti grčkog primorja, zbog čega se tamošnji ugostitelji i prodavci trude da nauče barem pokoju reč srpskog, nesrodnost naša dva jezika nekada nas dovode u nesporazum, a jedan par je zbog toga doživeo neprijatnost kojoj se danas smeje pola Srbije i Grčke, iako im ono što su doživeli, tada sigurno nije bilo nimalo smešno. Kako je nedavno ispričala verovatno najpoznatija grčka doktorka u Srbiji, Joana Batsijalu, dvoje