Simultano prevođenje: Umetnost i nauka u službi komunikacije
Zrenjaninski pre 4 sati
U svetu gde granice postaju sve fluidnije, a interakcije između različitih kultura sve češće, simultano prevođenje izrasta kao ključna komponenta međunarodne komunikacije.
Ova sofisticirana disciplina omogućava da se govornici različitih jezika razumeju gotovo u realnom vremenu, prevazilazeći jezičke barijere koje bi inače mogle predstavljati nepremostivu prepreku. Simultano prevođenje je dobilo na značaju tokom Nürnberških suđenja nakon Drugog svetskog rata, kada je bilo neophodno prevesti izjave svedoka, optužnica i odbrana na nemačkom, ruskom, engleskom i francuskom jeziku. Ova potreba je dovela do razvoja prve opreme za simultano