Kultura arhiva vesti 23.10.2018

Iskustvo prevođenja srpske književnosti iz ugla Jelene Sagalovič i Mirjane Vitman Za književno prevođenje potrebni su: životno iskustvo, duševni mir, uravnotežen pogled na svet i afinitet prema piscu – složile su se danas prevodioci Jelena Sagalovič i… »

Štand Kancelarije za Kosovo i Metohiju Vlade Srbije danas je uz narodne pesme iz južne srpske Pokrajine svečano otvoren. Tokom sajamskih dana na njemu će biti ponovo prikazan dokumentarni serijal Predraga Radonjića “čuvari baštine”, a najavljeno je i… »

Ambasada Japana u Srbiji danas je na 63. Beogradskom sajmu knjiga uručila “Nagradu ambasadora Japana” Izdavačkoj kući “Tanesi”. Nagrada je uručena za izuzetan doprinos u promociji japanske kulture. Tanesi je jedan od pionira srpskog izdavaštva u… »

Savremena kineska književnost Izdavačka kuća “Portalibris”, koja je danas predstavila četiri knjige savremene kineske književnosti, bila je jedini izdavač u regionu koji je preveo knjigu Mo Jena, autora koji je nekoliko godina kasnije nagrađen “Nobelovom… »

Kristijan Eker dobro je poznato čitaocima Danasa. Beogradski Arhipeleg objavio njegovu knjigu eseja putopisa, eseja, geopolitičkih reportaža i priča o nepoznatim ili nedovoljno poznatim krajevima Rusije i Centralne Azije. Kristijan Eker je veliki putnik… »

Književna kritika je roman „Midlseks“ Džedrija Judžinisa „Midlseks“ koji je objavila izdavačka kuća Dereta proglasila za klasik 21. veka, prevela ga je s engleskog Aleksandra Čabraja. Ovo delo je je rezultat devetogodišnjeg autorovog književnog… »

Specijalno za Danasov Praznik knjige Godinama odlazim na Sajam knjiga u Frankfurtu. To je mesto na kome se sve u izdavačkoj industriji vidi kao na dlanu. Trendovi, inovacije, perspektive. Vidi se tačno ko je ko, šta jeste, a šta će biti. A sretnu se i… »

Završen Festival predstava za decu u Užicu Gran pri 11. Festivala predstava za decu „Mali Joakim“, koji je završen u Užicu, pripao je predstavi „Cveće male Ide“ (H. K. Andersen, Marija Krstić), Pozorišta lutaka iz Niša. Rediteljki Mariji Krstić, za isti… »