Kina nije kaznila pevačicu zbog izbegavanja cenzure pesme

 Vlasti grada Čengdua na jugozapadu Kine su danas odobrile da ne bude kažnjena jedna domaća pevačica koja  je na konceru tokom vikenda otpevala i jednu pesmu koja prethodno nije bila odobrena.

U sklopu dugogodišnje stroge cenzure kineske industrije zabave, lokalne vlasti unapred odobravaju pesme i tekstove za stend-ap nastupe, a umetnici koji to prekrše mogu biti novčano kažnjeni ili im se može prekinuti nastup, a čak i zabraniti bilo kakvo buduće javno nastupanje.

Nastup pevačice Na Jing bio je "kratak, fragmentaran izvođački čin tokom dela programa predviđenog za interakciju sa publikom, a ne celokupno izvođenje pesme", te stoga nije zahtevao prethodno odobrenje, saopštio je Biro za kulturu, radio, televiziju i turizam Uprave Grada Čengdua.

Na, jedna od najuticajnijih kineskih pevačica, izvela je pesmu "Zakrivljeni mesec" (Curved Moon) na koncertu u Čengduu u subotu, u znak sećanja na svog prijatelja i pevača Liju Huana – veoma poznatog koji je umro dan ranije.

"Želim da otpevam pesmu koju je on ranije izvodio na ovoj sceni, da bih mu odala počast”, rekla je publici pevačica Na odevena u crno, preneto je na društvenim mrežama. Glas joj je drhtao dok je pevala.

Pojedini komentatori su ovaj nastup nazvali "skupom počasti" jer bi pevačica Na mogla biti novčano kažnjena.

Liju, jedan od najpoznatijih kineskih muzičara tokom gotovo četiri decenije, umro je u petak u 63. godini, navodi se u nekrologu koji je u nedelju objavio Univerzitet za međunarodno poslovanje i ekonomiju gde je on predavao istoriju muzike duže od tri decenije.

Liju je, zajedno sa sopranom Sarom Brajtman, otpevao naslovnu numeru na otvaranju Olimpijskih igara u Pekingu 2008. godine.

Odluka vlasti u Čengduu da amnestiraju pevačicu usledila je nekoliko nedelja pošto su vlasti u Vuhanu, u centralnoj Kini, novčano kaznile jednog od najpoznatijih kineskih komičara zbog izmene teksta patriotske pesme tokom nastupa.

(Beta, 29.09.2026)