Šekspirova „Bura“ u verziji Margaret Atvud

Ona je izvanredan pisac, dostojan Šekspira i smatram da joj je prošle godine nepravedno izmakla Nobelova nagrada za književnost, iako je bila u najužem izboru. Atvud je dala sasvim autentično tumačenje „Bure“, a opet po mnogo čemu slično originalu. Mislim da je u romanu „Đavolji nakot“ uspela da postigne atmosferu sličnu Šekspirovoj „Buri“ i da je njeno tumačenje ovog dela sasvim u skladu sa Šekspirovom dramom, što se i očekivalo od književnog