Критички коментар Лукрецијевог дела „О природи ствари“
Данас 10.03.2019 | Пише: З. Андрић
ПРЕПОРУКА ЗА ПРЕВОЂЕЊЕ Дело Де рерум натура, славног римског филозофа и песника Лукреција (Титус Луцретиус Царус, 94 – 55. п.н.е), највеће је латинско поучно поетско дело, које је остало недовршено, те га је Цицерон таквим и објавио.
Оно у шест књига расправља учење о материјализму – о ослобођењу људи од страха од богова. Епикур је у њему прослављен као спаситељ. Међу физичким теоријама понуђене су колоритне слике из свих области људског живота и величанствени примери узлета људског духа. Транспозиција грчких фах-термина у латинске хексаметре није свуда била најуспелија, што није окрњило литерарни квалитет овом класичном делу римске филозофије. У Де Груитер серији
