ЈЕЗИКОМАНИЈА Зовите ме телефоном!
Дневник 22.06.2019 | Дневник.рс
Сећате се (картонских, штампаних) честитки и разгледница? Оне су биле незаобилазне за честитање, што Нове године, што рођендана... а лети смо слали „топле поздраве с Јадрана”. Сада је то сведено на електронску пошту... Или, једноставно позовете некога телефоном.
Хоћете ли рећи: „Морам да назовем телефоном чика Ђуру и честитам му рођендан”? Грешка! Уосталом, 80 одсто наше популације тако би рекло. Овај склоп је неправилан у значењу у ком га већина користи. НАЗВАТИ НЕКОГА ТЕЛЕФОНОМ значи да неко има надимак телефон па да се њему обраћамо! (То је, признаћете, права реткост!) Исправно је рећи ПОЗВАТИ ТЕЛЕФОНОМ. Тако би било: „Морам да позовем телефоном чика Ђуру...” Сви смо чули за телефонски ПОЗИВ, а
