Novi, kreativni glas Latinske Amerike
Danas 30.06.2019 | Piše: K. L. D.
SLIKA I ZVUK Naslov koji se nalazi među najznačajnijim proznim knjigama objavljenim u 21. veku na španskom jeziku, Dani kuge bolivijskog književnika Edmunda Pasa Soldana, pojavila se nedavno u izdanju beogradske Lagune.
„Jedan je od najkreativnijih novih glasova Latinske Amerike“, kako ga je okarakterisao Mario Vargas LJosa, progovorio je, tako, srpski, zahvaljujući sjajnom prevodu Bojane Kovačević Petrović. U ovom romanu s kolektivnim protagonistom autor maestralno uvlači čitaoca u narativni zatvor, razbijajući klasičan način pripovedanja. Radnja je smeštena u praznovernu sredinu zatvora Kasona, u kojem autor prepliće sudbine mnogobrojnih likova (glasova), ogrezlih u beščašće,
