Holandija ili Nizozemska, nema suštinske razlike
Danas 14.01.2020 | Piše: I. Šundić Mihovilović
Povodom polemike u Srbiji oko odluke kraljevine Da li ćemo ubuduće evropsku kraljevinu nazivati Holandija kao i do sada ili Nizozemska s obzirom na to da je ova evropska kraljevina od početka godine počela da koristi isključivo svoje pravo ime Nederland stvar je koja nije suštinska premda je ovo vrlo osetljiv teren, kaže za Danas profesor Veljko Brborić sa Katedre za srpski jezik Filološkog fakulteta u Beogradu.
Kako objašnjava naš sagovornik, jedan od članova Odbora za standardizaciju srpskog jezika, koji je u petak usvojio preporuku da se u Srbiji i dalje upotrebljava naziv Holandija, „čim se nečemu da neka etiketa, onda postajemo vrlo osetljivi“. „Recimo, reč tisuća je klasičan slovenizam, u ruskom jeziku se kaže „tisjaća“, dok je reč hiljada grcizam“, ukazuje Brborić ističući i da je Laza Kostić u svojim pripovetkama koristio na primer reč tisuća. Iako je preporuka
