Glumci, poslušajte Šekspira i ne testerišite vazduh

„Govorite taj tekst, molim vas, kao što sam ga ja vama izgovorio - da, prosto, klizi sa jezika. Jer ako ga budete izvikivali kao što to čine mnogi naši glumci, onda bih ja svoje stihove isto tako lepo mogao dati gradskom telalu da ih on izvikuje. A nemojte ni mnogo testerisati vazduh rukama - ovako - već sve radite mekim gestovima; jer u samoj bujici, buri i, tako da kažem, vihoru strasti, morate postići uzdržanost koja će tu emociju da oplemeni." Hamletov govor