Serijal Petson i Findus
Danas 23.05.2020 | Piše: Jelena Tasić
SLIKOVNICE Objavljivanjem dve nove slikovnice o starom farmeru čika Petsonu i njegovom mačku Findusu, Kreativni centar zakružio je srpsko izdanje celog ciklusa – svih 11 knjiga ovog svetski poznatog serijala za decu, čiji je autor švedski pisac i ilustrator Sven Nurdkvist.
Zasluge za prevod knjiga sa švedskog na srpski jezik pripadaju Slavici Agatonović i Svetlani Tot, koja je radila i na nedavno objavljenim kartonskim slikovnicama Poznajete li Petsona i Findusa? i Gde je Petson?. Zbog čarobnih Nurdkvistovih ilustracija, ovaj dečji serijal vole i odrasli jer ih vraća u svet izatkan maštom i nekih drugih poznatih Šveđana: Kalrla Larsona, Astrid Lindgren, njene junakinje Pipi Duge Čarape… Sven Oto Rikard Nurdkvist (1946), poput Žorža
