Серијал Петсон и Финдус
Данас 23.05.2020 | Пише: Јелена Тасић
СЛИКОВНИЦЕ Објављивањем две нове сликовнице о старом фармеру чика Петсону и његовом мачку Финдусу, Креативни центар закружио је српско издање целог циклуса – свих 11 књига овог светски познатог серијала за децу, чији је аутор шведски писац и илустратор Свен Нурдквист.
Заслуге за превод књига са шведског на српски језик припадају Славици Агатоновић и Светлани Тот, која је радила и на недавно објављеним картонским сликовницама Познајете ли Петсона и Финдуса? и Где је Петсон?. Због чаробних Нурдквистових илустрација, овај дечји серијал воле и одрасли јер их враћа у свет изаткан маштом и неких других познатих Швеђана: Калрла Ларсона, Астрид Линдгрен, њене јунакиње Пипи Дуге Чарапе… Свен Ото Рикард Нурдквист (1946), попут Жоржа
