Фељтон – пише Михаел Мартенс: Југославија је у моди (7)

Нова 04.06.2020  |  Аутор:Нова
Фељтон – пише Михаел Мартенс: Југославија је у моди (7)

Андрић, кога у међувремену већ често наводе као будућег добитника Нобелове награде за књижевност, 1960. године важи за једног од фаворита за ову награду.

Већ у мају 1960. добио је пошту из Стокхолма, која га за велики корак приближава овом одликовању. Писмо није послала Академија него преводитељка Гун Бергман. Након развода од режисера Ингмара Бергмана започела је студије славистике и превела Ћуприју на шведски – званично са српскохрватског, али у ствари бар у деловима са немачког, јер тим језиком боље влада, па обилно користи немачки превод као оријентацију. Она саопштава Андрићу да ће Чуприја у септембру 1960.

Прочитајте још

Кључне речи

Култура, најновије вести »