Ivo Andrić ili Bog ne postoji a stvara
Danas 12.06.2020 | Piše: Zlatko Paković
Samo što je, potkraj prošle godine, objavljena u Beču, knjiga Mihaela Martensa „U požaru svetova: Ivo Andrić – jedan evropski život“, objavljena je i u prevodu na bosanski jezik u Sarajevu, a odmah zatim, početkom ove godine, i u prevodu na srpski, u Beogradu.
Uskoro će, ako to već nije, biti objavljena u Zagrebu, u prevodu na hrvatski. Eto je, dakle, na tri naša maternja jezika. Michael Martens (1973), dugogodišnji je dopisnik konzervativnog Frankfurter algemajne cajtunga (Frankfurter Allgemeine Zeitung) iz država nekadašnjeg SSSR-a, južnoslovenskih i drugih balkanskih zemalja. Na svom novinarskom zadatku, sedam godina živeo je u Beogradu. Ovde je naučio srpskohrvatski jezik, saznao za sudbinu Jozefa Šulca, narodnog
