Piše Mira Furlan: Nedovršeni ratovi

U odličnom eseju pod neprevodivim naslovom “Unpresidented” (igra rijeci izmedju “unprecedented” – u prijevodu: bez presedana – I “unpresidented” – u prijevodu: bez predsjednika – ova zadnja riječ je inače rezultat još jedne od mnogih Trampovih pogresaka u spelingu!) Fintan O’ Tul (New York Review of Books, 23.7.2020) tvrdi kako je trenutna situacija u Americi posljedica nedovršenih, tj. nikada do kraja razrješenih bivših američkih ratova: američkog građanskog rata,