Суптилно-бизарна љубавна прича

Један је од ретких аутора који је већ у младости био подједнако омиљен и код читалаца и код критичара, да би после Другог светског рата постао један од најпревођенијих јапанских писаца. У Антологији јапанске приповетке коју је објавила издавачка кућа Танеси могли смо да прочитамо његову причу Мајстор тетовирања (то је и његова прва објављена кратка прича у каријери) која је приказала свет мистичне еротике, једне од његових централних књижевних преокупација.