Да ли сте прошли добро или лоше ако „извучете дебљи крај“?

Данас 28.01.2023  |  В. С.
Да ли сте прошли добро или лоше ако „извучете дебљи крај“?

„Извући дебљи крај“ једна је од фраза у српском језику која звучи позитивно, а често се користи у негативном контексту, а да ли заправо знамо шта та фраза представља? Ова фраза једна је од ретких, ако не и једина у нашем језику, која има двоструко значење.

И позитивно и негативно. Према објашњењу лингвисте Милана Шипке у књизи „Зашто се каже?“, забележено је да извући дебљи крај значи: а) При деоби добити бољи, вреднији део. б) Врло лоше проћи или „настрадати“, „надрљати“. Ко је пијанији – мајка, земља или летва? Прво значење, као што и сам израз показује, везано је за деобу нечега, па је онда сасвим логично да је у тој ситуацији боље добити дебљи него тањи крај, тј. више него мање, наводи се у

Данас »

Друштво, најновије вести »