Knjige o Džejmsu Bondu dobijaju nova izdanja iz kojih će biti uklonjene rasističke reference
Danas 27.02.2023 | City Magazine
Kazino Rojal, prvi roman iz serijala Ijana Fleminga o Džejmsu Bondu, ove godine obeležava 70. godišnjicu, a tim povodom će svi romani dobiti reizdanja, ali u izmenjenim verzijama.
Ian Fleming Publications Ltd, kompanija koja drži prava na književna dela Ijana Fleminga, unajmila je posebnu vrstu kritičara da provere sve ove tekstove. Na početku novih izdanja trebalo bi da stoje napomene: „Ova knjiga pisana je u vreme kada su izrazi i stavovi koji bi savremenim čitaocima mogli da budu uvredljivi bili uobičajeni“. Pored toga, treba da stoji i: „U ovom izdanju načinjen je određen broj promena, uz istovremeno poštovanje originala i vremena u koji
