Užas se čuje u idiličnoj bašti

Tupi zvukovi prate porodicu koja odlazi na spavanje. Zujanje, šištanje i lupanje – zvuci su fabrike koja proizvodi dan i noć. Fabrika ne proizvodi robu nego leševe. Porodica koju danonoćno prati ova buka je porodica Rudolfa Hesa, komandanta nacističkog koncentracionog logora Aušvic. Njihova kuća je tik uz zidine logora, a iz idilične bašte vide se dimnjaci iz kojih se diže gust dim. Noću liže plamen. Deca se igraju u bašti, iza zidova laju psi, viču stražari,