Psihologija: Zašto možemo da sanjamo na više jezika

Bila sam domaćica zabave u hotelskom apartmanu, a gosti su bili iz Sjedinjenih Država (SAD), Pakistana i drugih zemalja. Većina gostiju je ćaskala na engleskom, a jedno ili dvoje su koristili nemački, moj maternji jezik. U jednom trenutku nisam mogla da nađem sina i uspaničila sam se. Kada sam ga ugledala, uzdahnula sam sa olakšanjem: „Ach, da bist du ja!“ (Aa, tu si!“), na nemačkom – i zagrlila sam ga. Ako govorite više od jednog jezika, možda ste imali slična