Љубав према језику џелата
Дојче веле 19.04.2025
Паул Анчел, у светском песништву познат као Паул Целан, крајем Другог светског рата има 25 година. Али га је зверска историја начинила искуственим старцем, преживелим Јеврејином који после Аушвица пева – на немачком.
Сећам се да ме је као двадесетогодишњака једна песма заиста потресла до сржи. Била је то Фуга смрти, најпознатија песма коју је потписао Паул Целан. Студирао сам у Сарајеву и живео у близини Јеврејског гробља, изнад градске заобилазнице која је ишла трасом некадашње ускотрачне пруге. Каткад сам одлазио на шетњу Јеврејским гробљем. Стајао сам изнад сефардских надгробника и уместо молитве у себи изговарао Целанове стихове. Они су заправо били једина молитва коју
