“Dobrodoš li” umesto “Dobrodošli”: Nova tabla u Mitrovici sa greškom
Serbian News Media 25.07.2025
Na ulazu u severni deo Kosovske Mitrovice iz pravca Zvečana danas je postavljena nova trojezična tabla dobrodošlice, koja je odmah izazvala pažnju zbog greške u natpisu na srpskom jeziku, prenosi KoSSev.
Tabla sadrži natpise na albanskom (“Mirësevini”), srpskom (“Dobrodoš li” umesto “Dobrodošli”) i engleskom (“Welcome”). Sa druge strane table, namenjene izlasku iz grada, ispisano je “Mirupafshim”, “Zbogom” i “Good bye”. Ova tabla zamenjuje prethodnu, koja je uklonjena 10. aprila ove godine, a na kojoj su natpisi bili isključivo na ćirilici (“Dobro došli u Kosovsku Mitrovicu” i “Doviđenja”). Podsetimo, trećeg oktobra prošle godine sa iste lokacije uklonjene su stare
