"Електра" Данила Киша преведена на грчки језик

Еуроневс 14.01.2026  |  Аутор: Тањуг
"Електра" Данила Киша преведена на грчки језик

Дело Данила Киша "Електра" појавило се на грчком језику захваљујући преводу Симоне-Марије Голубовић, у издању грчке куће "Шекспирикон".

Голубовић је истакла да је њен циљ је био да истражи везе између античке трагедије и егзистенцијалних и историјских питања нашег времена, која представљају срж Кишове драме "Електра". Према њеним речима, "Електра" није обичан драмски текст, јер Киш надограђује класичне мотиве из Еурипидове оригиналне драме, пресељавајући их у савремени политички и идеолошки контекст. Издање превода реализовано је захваљујући сарадњи Голубовић са "Шекспириконом" и подршци

Повезане вести »

Кључне речи

Вести дана »