"Posmatrač ptica" Vida Ognjenović na makedonskom
Blic 15.08.2016 | Blic
Roman Vide Ognjenović “Posmatrač ptica” objavljen je na makedonskom jeziku u prevodu Gligora Stojkovskog, saopštila je Izdavačka kuća “Arhipelag”.
“Posmatrač ptica” u Makedoniji je objavila Izdavačka kuća “ViG Zenica” iz Skoplja u okviru edicije “Od reči do reči” u kojoj izlazi prestižna evropsku proza. „Posmatrač ptica” je roman u kome se prikazuju veliki preokreti koji se u životu pojedinca odigravaju uporedo sa velikim i dramatičnim poltičkim i istorijskim zbivanjima, pri čemu autorka pokazuje kako sу ironija i apsurd, zablude i pogrešne procene često sastavni deo ovih ličnih i