Kratko je lepo!, kaže Godzila u titlu koji pokriva izjavu morske nemani: „Size matters!”

U filmu Kon Ičikave “Ključ” (“I kagi”, 1959, kasnije napravljen istoimeni a inferiorniji rimejk koji je potpisao prosečno talentovani reditelj i posvećeni erotoman Tinto Bras, 1983) postoji scena u kojoj dama u kimonu i belim čarapicama u japanskim nanulama izlazi iz dvorišta kuće gde je bila posebnim slatkim povodom. Zamaknuvši iza ograde, ona zastaje, vadi ogledalce i popravlja minđušu. U fokusu njenih očiju nije minđuša, već ono što se vidi