Njegoševa „Luča“ na ruskom jeziku
Sputnik 29.05.2018 | Olivera Ikodinović
Prvo dvojezično izdanje „Luča mikrokozma“ Petra Drugog Petrovića Njegoša ugledalo je svetlost dana i predstavljeno je u Moskvi. Prevod sa srpskog jezika na ruski jezik uradio je slavista, prevodilac, esejista i publicista Ilja Čislov, uz blagoslov mitropolita crnogorsko-primorskog Amfilohija.
Dajući svoj blagoslov, starešina Podvorja Srpske pravoslavne crkve u Moskvi, episkop moravički Antonije je istakao da je „Luča mikrokozma“ jedinstveno delo i čestitao je Čislovu na „visoko kvalitetnom“ prevodu, kojim nije „iskrivljena autentičnost“ originalnog dela, što je veoma važno. Vladika je podsetio da je mitropolit Amfilohije svojevremeno predložio da se Njegoš kanonizuje, da je u crnogorskoj Mitropoliji pribrojan liku svetih, da je
